Kanji Version 13
logo

  

  

tộ [Chinese font]   →Tra cách viết của 祚 trên Jisho↗

Từ điển hán tự
Số nét: 9 nét - Bộ thủ: 示
Ý nghĩa:
tộ
phồn & giản thể

Từ điển phổ thông
1. ngôi vua, triều vua
2. vận nước
3. phúc
Từ điển trích dẫn
1. (Danh) Phúc khí, vận hạnh. ◇Thiền Uyển Tập Anh : “Quốc tộ như đằng lạc, Nam thiên lí thái bình. Vô vi cư điện các, Xứ xứ tức đao binh” , . 殿, (Pháp Thuận ) Vận nước như dây cuốn, Trời Nam sống thái bình. Rảnh rang trên điện các, Chốn chốn dứt đao binh.
2. (Danh) Ngôi vua. ◎Như: “đế tộ” ngôi vua. ◇Ban Cố : “Vãng giả Vương Mãng tác nghịch, Hán tộ trung khuyết” , (Đông đô phú ) Ngày trước Vương Mãng làm phản, ngôi vua Hán nửa chừng suy vi.
3. (Danh) Phúc lành. ◎Như: “thụ tộ” nhận phúc.
4. (Danh) Năm. ◇Tào Thực : “Sơ tuế nguyên tộ” (Chánh hội ) Năm mở đầu.
Từ điển Thiều Chửu
① Lộc, ngôi. Vận nước nối đời thịnh vượng gọi là tộ, như Hán tộ đời nhà Hán.
② Phúc, như thụ tộ chịu phúc.
③ Năm.
Từ điển Trần Văn Chánh
(văn) ① Phúc: Chịu phúc;
② (cũ) Ngai vàng, ngôi: Ngai vàng của vua; Ngôi nhà Hán;
③ (văn) Năm.
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Điều phúc. Điều tốt lành trời cho — Tuổi. Năm — Ngôi vị. Ngôi vua. Văn tế trận vong tướng sĩ của Nguyễn Văn Thành: » Duy vạn kỉ chửa dời ngôi bảo tộ «.
Từ ghép
bảo tộ • tộ dận



Cẩm Tú Từ Điển ★ 錦繡辞典