亏 khuy, vu →Tra cách viết của 亏 trên Jisho↗
Từ điển hán nôm
Số nét: 3 nét - Bộ thủ: 二 (2 nét)
Ý nghĩa:
khuy
giản thể
Từ điển phổ thông
1. thiếu, khuyết
2. giảm bớt
Từ điển trích dẫn
1. Giản thể của chữ 虧.
Từ điển Trần Văn Chánh
① Hao hụt, thiệt thòi, thua lỗ, vơi, khuyết: 月有盈虧 Trăng có lúc tròn lúc khuyết; 吃虧 Bị thiệt thòi;
② Thiếu, kém, đuối: 理虧 Đuối lí; 血虧 Thiếu máu;
③ May mà, may nhờ: 多虧您相助,我們得以成功 May nhờ có ông giúp chúng tôi mới được thành công;
④ Thế mà (nói lật ngược với ý mỉa mai): 虧你還是哥哥,一點也不會讓着弟弟 Mày thế mà cũng gọi là làm anh à, chẳng biết nhường nhịn em chút nào; 虧他說得出口 Nó nói thế mà chẳng biết ngượng mồm;
⑤ Phụ, phụ lòng: 人不虧地,地不虧人 Người không phụ đất, đất không phụ người; 我們不會虧待你的 Chúng tôi không bất công với anh đâu;
⑥ (văn) Giảm bớt.
Từ điển Trần Văn Chánh
Như 虧
vu
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Như chữ Vu 于.
Cẩm Tú Từ Điển ★ 錦繡辞典