Look Up

Copy  Clear

昆 côn  →Tra cách viết của 昆 trên Jisho↗

---

Kanji thường dụng Nhật Bản (Bảng 2136 chữ năm 2010)
Số nét: 8 nét - Bộ thủ: 日 (4 nét) - Cách đọc: コン
Ý nghĩa:
côn trùng, con cháu, descendants

昆 côn [Chinese font] 昆  →Tra cách viết của 昆 trên Jisho↗

---

Từ điển hán tự
Số nét: 8 nét - Bộ thủ: 日
Ý nghĩa:
côn
phồn & giản thể

---

Từ điển phổ thông
(xem: côn lôn 崑崙,昆仑)
Từ điển phổ thông
1. nhiều nhung nhúc
2. em trai
Từ điển trích dẫn
1. (Danh) Con cháu. ◎Như: “hậu côn” 後昆 đàn sau, con cháu về sau.
2. (Danh) Người anh. ◎Như: “côn ngọc” 昆玉 anh em.
3. (Tính) Nhiều, đông, nhung nhúc. ◎Như: “côn trùng” 昆虫 sâu bọ (vì giống sâu bọ sinh sản rất nhiều).
4. (Phó) Cùng. § Cũng như “đồng” 同.
Từ điển Thiều Chửu
① Con nối, như hậu côn 後昆 đàn sau.
② Anh, côn ngọc 昆玉 anh em.
③ Nhung nhúc, như côn trùng 昆虫 sâu bọ, vì giống sâu bọ sinh sản nhiều lắm nên gọi là côn.
Từ điển Trần Văn Chánh
① Anh: 昆玉 Anh em. 【昆仲】côn trọng [kun-zhòng] Anh em: 你昆仲幾位？ Anh có mấy anh em?;
② Con cháu: 後昆 Con cháu nối dõi;
③ Nhung nhúc. 【昆蟲】côn trùng [kunchóng] Sâu bọ, côn trùng.
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Cùng nhau — Người anh — Con cháu đời sau — Đông đảo. Số nhiều.
Từ ghép
côn duệ 昆裔 • côn đệ 昆弟 • côn lôn 昆仑 • côn ngọc 昆玉 • côn tôn 昆孫 • côn trọng 昆仲 • côn trùng 昆虫 • côn trùng 昆蟲

---