Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

三省堂大辞林第三版の解説
ふきょうわおん：－けふわ－［4］【不協和音】
①同時に鳴らした二つ以上の音が、協和しない状態にある和音。不協和和音。⇔協和音
②転じて、二者の間が調和しない状態にあること。「－を生じる」

#

---

デジタル大辞泉
ふきょうわ‐おん〔フケフワ‐〕【不協和音】
読み方：ふきょうわおん
１同時に響く二つ以上の音が、協和融合しない状態にある和音。⇔協和音。
２不調和な関係のたとえ。「両国間に—が生じる」
[補説]作品名別項。→不協和音

#

---

ふきょうわおん〔フケフワオン〕【不協和音】
読み方：ふきょうわおん
《原題、(ドイツ)Dissonanzen》モーツァルトの弦楽四重奏曲第19番 ハ長調の通称。1785年 作曲。「ハイドン四重奏曲」中の第6作。通称は第1楽章の冒頭で用いられる不協和音に由来する。

#

---

不協和音[dissonance]
協和音の対語で、心理的に不安定感を与える響きを持つ和音に対して使われる。不協和音程を含む和音。
Similar words:
漣  軋轢  摩擦  軋み  不一致

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

ふきょうわおん【不協和音】
I〔音楽で〕a dissonance; a discord
II〔不一致，不和〕discord

・最近両国間に不協和音が生じている
　There has been discord between the two nations recently.

###

---

不協和音
読み方：ふきょうわおん
(1)
（名詞）
[対訳] discord; dissonance; cacophony
(2)
（名詞）
[対訳] discord (in a relationship); disagreement; disharmony

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

不(bất) 協(hiệp) 和(hòa) 音(âm)

Âm Hán Việt của 不協和音 là "bất hiệp hòa âm".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
不 [bất, phầu, phi, phủ] 協 [hiệp] 和 [hòa, họa] 音 [âm]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.