Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
虎(とら)を野(の)に放(はな)つ
読み方：とらをのにはなつ
猛威を振るう者の力を発揮できるよう自由にさせることのたとえ。また、のちに大きな災いをもたらすような危険なものを野放しにしておくことのたとえ。

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

虎を野に放つ
読み方：とらをのにはなつ
(exp, v5t)（id）
[対訳] to let loose something dangerous; to let loose a tiger in the field

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

虎(hổ) を(wo) 千(thiên) 里(lý) の(no) 野(dã) に(ni) 放(phóng) つ(tsu)

Âm Hán Việt của 虎を（千里の）野に放つ là "hổ wo thiên lý no dã ni phóng tsu".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
虎 [hổ] を [wo] 千 [thiên] 里 [lí, lý] の [no] 野 [dã] に [ni] 放 [phóng, phỏng] つ [tsu]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.