Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ねほり‐はほり【根掘り葉掘り】
読み方：ねほりはほり
［副］《「葉掘り」は「根掘り」に語調を合わせたもの》徹底的に。しつこくこまごまと。「わけを―尋ねる」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ねほりはほり【根掘り葉掘り】
⇒根掘り葉掘り
⇒ね【根】の全ての英語・英訳を見る
ねほりはほり【根掘り葉掘り】
・彼女は私の父母のことを根掘り葉掘り聞いた
She kept asking all sorts of questions about my parents.
・何でも根掘り葉掘り知りたがるのね
How inquisitive [curious] you are about everything!
###
根掘り葉掘り
読み方：ねほりはほり
根ほり葉ほり とも書く
（表現、副詞）
[対訳] inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝