Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
しん‐ぞう〔‐ザウ〕【心臓】
１血液循環の原動力となる器官。収縮と拡張を交互に繰り返し、静脈から戻ってくる血液を動脈に押し出し、全身に送るポンプの働きをする。ヒトでは握りこぶし大で、胸腔内の横隔膜のすぐ上、やや左側にあり、3層の膜に包まれ、内腔は隔壁・弁膜によって左右の心房・心室の4部分に分かれる。
２物事の中心部のたとえ。「都市の心臓部」
３《「心臓が強い」から》厚かましいこと、ずうずうしいこと、押しが強いことなどの意の、俗な言い方。「あの人に借金を頼むなんて、君も心臓だね」
生物学用語辞典
カテゴリー
Japanese-English Dictionary
-Hide content
しんぞう【心臓】
I
1〔体の〕a heart
・彼は心臓が悪い
He has 「heart trouble [a weak heart].
・その知らせを聞いて心臓が止まりそうだった
My heart almost stopped beating when I heard the news.
2〔ずうずうしさ〕
・そんなことをするなんて心臓だね
What nerve you have to do such a thing!
II〔中心部〕the heart
・都市の心臓部
the heart of a city
心臓が強いbe impudent [cheeky, brazen, brazen-faced]；《口》 have a lot of nerve
・彼は心臓が弱くて，そんな要求は出せなかった
He was too timid to make such a demand.
心臓に毛が生えた⇒ずうずうしい（図図しい）
・心臓に毛が生えた男
an audacious man
心臓移植 a cardiac [heart] transplant operation
・心臓移植手術をする
perform a heart transplant (operation) ((on a person))
心臓外科 heart [cardiac] surgery
心臓肥大 hypertrophy of the heart
心臓病 heart trouble [disease]; cardiac disease
心臓ペースメーカーa pacemaker
心臓弁膜症 a valvular disease (of the heart)
・心臓麻痺で死ぬ
die of 「heart failure [a heart attack]
・心臓発作を起こす
have a heart attack
・心臓マッサージをする
give a person a heart massage
しんぞう【心臓】
heart
［参考］本項目は、中枢器官の「心臓」に限定。
###
心臓
読み方：しんぞう
(1)
（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
[対訳] heart
(2)
（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
[対訳] guts; nerve; cheek; gall; spine
(3)
（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
[対訳] central part
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝