Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
くらい‐つ・く〔くらひ‐〕【食らい付く】
読み方：くらいつく
［動カ五（四）］
１くいつく。かみつく。「魚がえさに—・く」
２しがみつく。しっかり取り付く。「相手の腰に—・いて離れない」「金もうけの話に—・く」
Similar words:
嚼む 食いつく 食い付く 噛みつく かみ付く
Japanese-English Dictionary
-Hide content
くらいつく【食らい付く】
I〔かみつく〕
・少年たちは夕食に食らいついた
The boys dug into their dinner.
・魚が餌に食らいついた
The fish 「latched onto [took] the bait.／I've got a bite!
II〔くっつく〕
・彼は地方政界の大物に食らいついている
He's hanging onto the coattails of some local political big shot.
・うまい話をしたら食らいついてきたよ
When I mentioned a way to make easy money, they 「took the bait right away [jumped at it].
###
食らいつく
読み方：くらいつく
喰らいつく、食らい付く、喰らい付く とも書く
(1)
（動詞カ行五段活用、自動詞）
[対訳] to bite at; to snap at; to nibble
(2)
（動詞カ行五段活用、自動詞）
[対訳] to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝