Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
がん‐じょう〔グワンヂヤウ〕【頑丈】
［名・形動］
１からだが丈夫なさま。また、物の作りが堅牢なさま。「頑丈なからだつき」「頑丈にできた箱」
２馬のすぐれて強健なさま。また、その馬。「―なる馬一疋引いて参れ」〈浄・孕常盤〉[補説]中世・近世には「岩乗(がんじょう)」「岩畳(がんでふ)」「強盛(がんじゃう)」などとも書いた。もと、名馬に仕上げるための五つの条件の意の「五調(がんでう)」から出たとされるが、「強盛」の音変化とする説もあって、語源・歴史的仮名遣いは未詳。[派生]がんじょうさ［名］
Japanese-English Dictionary
-Hide content
がんじょう【頑丈】
1〔固くてしっかりしている様子〕頑丈な solid；〔耐久性のある〕heavy-duty
・頑丈な鉄の扉
a solid iron door
・この机は頑丈に出来ている
This desk is solidly built [made].
・頑丈にできた山小屋
a sturdily-[stoutly-]built mountain cabin
2〔体が丈夫な様子〕頑丈な 〔強い〕strong；〔がっしりした〕sturdy；〔たくましい〕tough
・あの子は生まれつき頑丈だ
That child is naturally strong.
・頑丈な足
sturdy legs
・年は取っているがなかなか頑丈だ
He's elderly but quite tough.
###
頑丈
読み方：がんじょう
岩乗 とも書く
（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
[対訳] solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝