Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
言葉を飾・る
①美辞麗句を使う。
②巧みな言い回しでごまかす。「-・り鷺を烏といひくろめんと/滑稽本・根南志具佐」⇒ 言葉
「言葉を飾る」に関するほかの成句
言葉に針を含む・言葉を下ぐ・言葉を尽くす・言葉を吞む・言葉を残す・言葉は国の手形・言葉が過ぎる・言葉を卑くす・言葉の下から・言葉を継ぐ・言葉を掛ける・言葉尻を捕らえる・言葉を番う・言葉に余る・言葉涼し・言葉は立ち居を表す・言葉を飾る・言葉に花を咲かす・言葉を吐く・言葉なお耳にあり・言葉を交わす・言葉を濁す・言葉に甘える・言葉に花が咲く・言葉は心の使い・言葉を挟む・言葉を返す
#
デジタル大辞泉
言葉(ことば)を飾(かざ)・る
読み方:ことばをかざる
巧みな言葉遣いをする。特に、巧みな言い回しで偽りを言う。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ことばをかざる【言葉を飾る】
・言葉を飾って人を褒める
sing the praises of a person in fine language
・この詩は言葉を飾っているだけで中身がない
This poem is full of rhetorical flourishes, but it has little content.
・言葉を飾らずに言う
call a spade a spade/not mince matters [(one's) words]
⇒ことば【言葉】
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=