Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
虎(とら)は千里(せんり)往(い)って千里(せんり)還(かえ)る
読み方：とらはせんりいってせんりかえる
虎は一日に千里の遠くへ行ってまた戻ってくる。勢いの盛んなことのたとえ。虎は一日千里行く。

[Similar phrases]

虎に関連する慣用句

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

虎は千里往って千里還る
読み方：とらはせんりいってせんりかえる
虎は千里行って千里帰る とも書く
（表現、動詞ラ行五段活用）
[対訳] a parent will do anything for their child; a tiger will walk a thousand leagues and a thousand leagues back (for its cub)

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

虎(hổ) は(ha) 千(thiên) 里(lí) 往(vãng) って(te) 千(thiên) 里(lí) 還(hoàn) る(ru)

Âm Hán Việt của 虎は千里往って千里還る là "hổ ha thiên lí vãng te thiên lí hoàn ru".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
虎 [hổ] は [ha] 千 [thiên] 里 [lí, lý] 往 [vãng] っ [] て [te] 千 [thiên] 里 [lí, lý] 還 [hoàn, toàn] る [ru]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.