Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
かじとり：かぢ－［2］［3］【舵▼取り・楫▼取り】
（名）：スル
①舵を操って船を一定の方向に進ませること。また、その人。操舵手。
②物事がうまく進行するように、指揮・誘導すること。また、その人。「財界の－役」
③古代・中世に、荘園の年貢や公事物を運搬する船の責任者。近世においては航海の責任者としての役職名で、船頭につぐ重要な役職。
#
デジタル大辞泉
かん‐どり【×楫取り／×舵取り】
読み方：かんどり
《「かじとり」の音変化》船頭。舵手(だしゅ)。
「—ども、いかにもして助からんとしけれども」〈平家・五〉
#
かじ‐とり〔かぢ‐〕【×舵取り／×楫取り】
読み方：かじとり
［名］(スル)
１舵を操作して船の進路を定めること。また、 その人。
２物事がうまく運ぶように、誘導・指揮すること。また、 その人。「グループ 研究を効率よく—する」
Similar words:
航海士 ナビゲーター ナヴィゲーター ナヴィゲイター ナビゲイター
Japanese-English Dictionary
-Hide content
かじとり【舵取り】
1〔舵手〕a helmsman, a steersman；〔ボートの〕a coxswain [kάksən, -swèin|kɔ́k-]，《米》 cockswain；〔操舵すること〕steering
2〔操ること〕management; guidance
⇒かじ【舵】の全ての英語・英訳を見る
###
舵取り
読み方：かじとり
かじ取り、楫取り とも書く
(1)
（名詞、サ変名詞）
[対訳] steering; helmsman; coxswain
(2)
（名詞、サ変名詞）
[対訳] guidance; leadership; leader
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝