
Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
しんしゅつ‐きぼつ【神出鬼没】
読み方:しんしゅつきぼつ
《鬼神のようにたちまち現れたり消えたりする意から》行動が自由自在で、居所などの予測がつかないこと。「—の怪盗」
Similar words:
出没 見え隠れ
Japanese-English Dictionary
-Hide content
しんしゅつきぼつ【神出鬼没】
・彼は神出鬼没でなかなかつかまらない
I can't catch him because he comes and goes most unexpectedly.
・神出鬼没の怪盗に警察もお手上げだった
The police didn't know how to catch the thief, who seemed to 「strike everywhere at once [be ubiquitous].
###
神出鬼没
読み方:しんしゅつきぼつ
(noun, adj-no)(yoji)
[対訳] appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=