Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
棒(ぼう)ほど願って針ほど叶(かな)う
人の望みや願いが、なかなか達せられないというたとえ。


#

三省堂大辞林第三版
棒ほど願って針はりほど叶かなう
望みや志はなかなかかなえられないものであるということのたとえ。⇒
「棒ほど願って針ほど叶う」に関するほかの成句
棒を引く棒を吞んだよう棒ほど願って針ほど叶う棒に振る

Japanese-English Dictionary

-Hide content
棒ほど願って針ほど叶う
読み方:ぼうほどねがってはりほどかなう
(表現、動詞ア行五段活用)
[対訳] you can't always get what you want; man plans and God laughs; things don't always turn out the way you hope

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=