Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
かく【核】
［常用漢字］ ［音］カク（漢） ［訓］さね
１果実のたね。「核果」
２物事の中心。「核心／地核・中核・細胞核」
３病気による細胞の固まり。「結核・痔核(じかく)」
４原子核・核兵器のこと。「核実験・核爆発・核武装・核分裂／熱核」
#
かく【核】
１果実の中心にある種子を保護している堅い部分。さね。
２⇒細胞核
３「原子核」の略。「核融合」
４⇒凝結核(ぎょうけつかく)
５核兵器のこと。「核廃絶」
６地球の中心部。深さ2900キロから中心までの部分。ニッケル・鉄などからなり、液体状の外核と高密度の固体である内核とに分かれる。地核。コア。
７環式化合物の環の部分。ベンゼン核など。
８真珠養殖で、母貝に入れる小片。
９物事の中心。核心。中核。「グループの核として活躍」10⇒神経核
###
さ‐ね【▽実／▽核】
《「真(さ)根(ね)」の意》
１果実の中心にある堅い部分。種。
２板と板をつなぎ合わせるとき、一方の板の側面に作る細長い突起。
３陰核。
４障子や壁の下地となる骨組み。壁下地。
５根本のもの。実体。「学問し候ふべき器量などのあるを後世者(ごせぢゃ)の―と申しあひて候ふなり」〈一言芳談〉
Japanese-English Dictionary
-Hide content
かく【核】
I
1〔果実の〕a stone；《米》 a pit
2〔細胞の〕a nucleus ((複 nuclei, ～es))
3〔原子核〕a nucleus ((複 nuclei, ～es))
核の nuclear
・原子核
an atomic nucleus
4〔核兵器〕nuclear weapons
・我が国は核の持ち込みを禁止している
Bringing nuclear weapons into our country is banned.
II〔物事の最重要点〕the nucleus; the core; the heart
・この市民団体がその運動の核になっている
This citizen's group 「is at the core [forms the core] of the movement.
核アレルギーa nuclear allergy
核医学 nuclear medicine
核移植 nuclear transfer ((of DNA))
核エネルギーnuclear energy
核開発 nuclear development
・核開発計画
a nuclear development program [plan]
・核（開発）疑惑
(a) suspicion of nuclear (weapons) development
核拡散 nuclear proliferation
・核拡散防止条約
the Treaty on the Nonproliferation of Nuclear Weapons／the Nuclear Nonproliferation Treaty ((略 NPT))／a nuclear nonproliferation treaty
核家族⇒核家族
核クラブthe Nuclear Club
核軍縮 nuclear arms reduction; nuclear disarmament
核査察 a nuclear inspection；an inspection of nuclear facilities
核シェルターa nuclear shelter
核施設 a nuclear complex [facility]
核実験 a nuclear test
・地下核実験
an underground nuclear test
・核実験禁止条約
〔包括・部分の区別なく〕the Nuclear Test Ban Treaty
・臨界前核実験
a subcritical experiment
核戦争 a nuclear war
核大国 a big nuclear power
核弾頭 a nuclear warhead
核燃料 nuclear fuel
・核燃料サイクル
the nuclear fuel cycle
・核燃料産業
the nuclear fuel industry
・核燃料再処理工場
a nuclear fuel reprocessing plant
核の傘 a nuclear umbrella
核廃棄物 nuclear waste
核爆弾 a nuclear bomb; an atomic bomb; an A-bomb
核爆発「an atomic [a nuclear] explosion
核反応((cause; set off)) a nuclear reaction
核不拡散条約⇒核拡散
核武装 nuclear armament
核武装核武装する arm ((a nation)) with nuclear weapons
・核武装禁止地域
a denuclearized zone
核物理学 nuclear physics
核分裂⇒核分裂
核兵器 a nuclear weapon；《米俗》 a nuke
核兵器拡散 nuclear proliferation; the spread of nuclear arms [weapons]
核兵器廃絶「total elimination [abolition] of nuclear weapons
核保有国 a nuclear power
核融合 nuclear fusion
核抑止力 nuclear deterrence
###
核
読み方：かく
(1)
（名詞）
[対訳] stone (of a fruit); pit; pip
(2)
（名詞）
[対訳] core (of an organization, team, etc.); nucleus; heart
(3)
（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
[対訳] nuclear weapons
(4)
（名詞）
[対訳] nucleus (of an atom)
(5)
（名詞）
[対訳] nucleus (of a cell)
(6)
（名詞）
[対訳] condensation nucleus
(7)
（名詞）
[対訳] (planetary) core
(8)
（名詞）
[対訳] ring (in a cyclic compound)
(9)
（名詞）
[対訳] kernel; core
(10)
（名詞）
[対訳] nucleus (of a cultured pearl)
###
実
読み方：さね
核 とも書く
(1)
（名詞）
[対訳] seed (of a fruit); pit; pip; stone
(2)
（名詞）
[対訳] tongue (projecting strip on a board that fits into a groove on another board)
(3)
（名詞）
[対訳] clitoris
(4)
（名詞）（古語）
[対訳] core; kernel; heart
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝