Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
はや‐がてん【早合点】
読み方：はやがてん
［名］(スル)よく聞いたり確かめたりしないうちにわかったつもりになること。早のみこみ。はやがってん。「―して失敗する」

#

---

実用日本語表現辞典
早合点
読み方：はやがてん・はやがってん
話の半ばで理解したつもりになって、正しい理解を得ていない様子を意味する表現。「早のみこみ」などとも言う。

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

はやがてん【早合点】

・彼は早合点して彼女が死んだと思い込んだ
　He jumped to the conclusion that she was dead.
・私はいつも早合点して失敗する
　I tend to get myself into trouble by 「drawing hasty conclusions [judging prematurely].

###

---

早合点
読み方：はやがてん、はやがってん
（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
[対訳] jumping to a hasty conclusion

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

早(tảo) 合(hợp) 点(điểm)

Âm Hán Việt của 早合点 là "tảo hợp điểm".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
早 [tảo] 合 [cáp, hợp] 点 [điểm]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.