Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
こころのこり［4］【心残り】
（名・形動）
あとに心が残って、心配したり残念に思う・こと（さま）。未練。「完成を見とどけられないのが－だ」
Similar words:
残念 悔しい 可哀想 無念 気の毒
Japanese-English Dictionary
-Hide content
こころのこり【心残り】
((feel)) regret ((that; over))
・彼女を見送りに空港に行けなくて心残りだ
I feel sorry that I couldn't see her off at the airport.
・生前にあの子のために何もしてやれなかったことは心残りである
「I regret [I'm sorry] that I could do nothing for the boy when he was alive.
・何も心残りはない
I have nothing to regret.
・もはや農業をする気はなかったので心残りなく田畑を手放した
He sold his fields 「without regret [with no regrets] as he no longer intended to be a farmer.
###
心残り
読み方：こころのこり
(1)
（名詞、形容動詞／ナ形容詞）
[対訳] regret
(2)
（名詞）（かな表記が多い）
[対訳] flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝