Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
しりぬけ[0][4]【尻抜け】
①見聞きするそばから忘れてしまうこと。また、その人。
②手ぬかりのあること。「-の規約」
③仕事などをやりとげずに途中でやめてしまうこと。まとまりをつけないこと。また、その人。
Similar words:
見落とし 手抜かり 目溢れ 落度 過失
Japanese-English Dictionary
-Hide content
しりぬけ【尻抜け】
1〔物忘れのひどいこと〕
・彼は尻抜けだから大事なことは頼まないほうがいい
You had better not ask him to do anything important because he is very forgetful [absentminded].
2〔手抜かりがあること〕
・現行法の尻抜け
loopholes in the existing law
3〔締めくくりのないこと〕
・君のやることはいつも尻抜けだ
You always leave things unfinished [half-done].
###
尻抜け
読み方:しりぬけ
(名詞)
[対訳] forgetfulness; leaving things unfinished
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=