Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
たいへい［0］【太平・泰平】
（名・形動）［文］：ナリ
①世の中がよく治まり平穏である・こと（さま）。平和。「天下－」「－な世の中」
②「太平楽」に同じ。「－をならべたが／洒落本・卯地臭意」
#
デジタル大辞泉
タイピン【Taiping】
読み方：たいぴん
マレーシア、マレー半島北西部、ペラ州の都市。旧称ラルート。19世紀半ばに錫(すず)鉱山が発見され、中国系の移民が急増し発展した。かつて同州の州都がおかれた（現在はイポー）。コロニアル様式の州立博物館、採掘場跡の人工湖を中心とする公園などがある。
[補説]「太平」とも書く。
#
たい‐へい【太平／泰平】
読み方：たいへい
［名・形動］
１世の中が平和に 治まり 穏やかなこと。また、そのさま。「—の夢を破る」「—な（の）世」「天下—」
２「太平楽
《二》」に同じ。
「わざと弱味をみせぬつもりの—なり」〈滑・続膝栗毛・九〉
###
デジタル大辞泉
たい‐へい【太平／泰平】
読み方：たいへい
［名・形動］
１世の中が平和に治まり穏やかなこと。また、そのさま。「—の夢を破る」「—な（の）世」「天下—」
２「太平楽
《二》」に同じ。
「わざと弱味をみせぬつもりの—なり」〈滑・続膝栗毛・九〉
Similar words:
静か 和順 泰平 穏便 静謐
Japanese-English Dictionary
-Hide content
たいへい【太平・泰平】
⇒へいわ（平和）
・天下太平だ
The world is at peace.
・太平の夢を破って砲声が鳴り響いた
A loud report from a gun shattered everyone's tranquil mood.
###
太平
読み方：たいへい
泰平 とも書く
(1)
（名詞、形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
[対訳] peace; tranquility; tranquillity
(2)
（形容動詞／ナ形容詞、名詞）（古語）
[対訳] happy-go-lucky
###
太平
読み方：たいへい
泰平 とも書く
(1)
(noun, adj-na, adj-no)
[対訳] peace; tranquility; tranquillity
(2)
(adj-na, noun)（arch）
[対訳] happy-go-lucky
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝