Smart Look Up Version 13

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
まえ‐つ‐きみ〔まへ‐〕【公＝卿／×卿／大＝夫】
読み方：まえつきみ
《「前つ君」の意》天皇の御前に仕える人を尊敬していう語。また、朝廷に仕える高官・侍臣の総称。「島山に照れる橘(たちばな)うずに刺し仕へ奉るは—たち」〈万・四二七六〉

#
たい‐ふ【大夫】
読み方：たいふ
１中国、周代の職名。卿(けい)の下、士の上。
２律令制で、一位以下五位までの者の称。また特に、五位の通称。
３伊勢神宮の神職。五位の位をもつ権禰宜(ごんねぎ)。
４江戸時代、大名の家老を敬っていう語。
５松の別名。→大夫(たゆう)

#
だい‐ぶ【大夫】
読み方：だいぶ
律令制で、職(しき)および坊の長官。「右京—」「東宮—」

#
たゆう〔タイフ〕【▽大▽夫／▽太▽夫】
読み方：たゆう
１⇒たいふ（大夫）1
２神主・禰宜(ねぎ)などの神職の称。たいふ。
３御師(おし)の称。
４芸能をもって神事に奉仕する者の称号。
５猿楽座の座長。江戸時代以降は、観世・金春(こんぱる)・宝生・金剛の四座の家元をさして、観世太夫などという。古くは能のシテ役をさした。
６説経節および義太夫節などの浄瑠璃系統の音曲の語り手。また、義太夫など、名前としても使う。
７歌舞伎で、立女形(たておやま)の敬称。
８近世後期、大道芸・門付け芸などの芸人の称号。万歳の太夫など。
９官許の遊女のうち最上位。松の位。

#
大夫 歴史民俗用語辞典
読み方：タイフ（ｔａｉｆｕ）律令制で五位の位階を持つ者の通称。別名たゆう

#
大夫
読み方：タユウ（ｔａｙｕｕ）（１）律令制で五位の位階をもつものの通称。
（２）芸人の称号、敬称。

#
大夫
読み方：マエツギミ（ｍａｅｔｓｕｇｉｍｉ）６～７世紀の有力豪族の政治的地位を示す称号。

#
たゆう【大夫・太夫】 世界宗教用語大事典
（正しくはタイフ）大夫号は中国からきた称で五位以上の官位を指したが、日本では芸人の称号・敬称にも用い、伊勢神宮の御師は太夫ともいった。他の芸能人や遊女にもいった（遊女は初め巫女で芸をした）。（太の字を用いたのはあとで、大が先）

#
大夫 隠語大辞典
読み方：おしょく。おいらん。たゆう，たゆう
１　遊女の頭立ちたるもの。２　俳優の女形をいふ。京都島原遊廓に於ける花魁の階級の一種にして、太夫は遊女の最上位になつてゐる。その次は「伯人」、「娼妓」、「芸妓」といふ席順である。〔花柳語〕遊女の階級には「お職」といふのがある、毎月の揚代に於て最高点の者を其の店のお職といつて歓迎される、此のお職は家に依つて又「役お職」「馴染お職」「金お職」「台お職」などの別がある。「おいらん」といふのは江戸の呼名で、上妓を指して云つたもので元禄年間からは「太夫」といふ名称が出たといはれてゐる、然し「太夫」は京阪の呼称として起つたらしく慶長年間四条河原で芝居をさせたときの呼名から起つて、同じく最上級の遊女をいふのであるが、現在では尊称として多少混同の傾きがある。京都島原遊廓に於ける花魁の階級の一種にして、太夫は遊女の最上位になつてゐる。その次は「伯人」「娼妓」「芸妓」といふ席順である。〔隠〕京都島原遊廓に於ける花魁の階級の一種で、遊女の最上位のものをいふ。大夫の次は「伯人」「娼妓」「芸妓」といふ順である。⑴遊女の最上位のもの。⑵転じて女形役者のこと。分類京都／花柳語、花柳界、花柳語

Japanese-English Dictionary

-Hide content

たゆう【太▲夫】
〔文楽で〕a male reciter [narrator] in a Bunraku puppet play；〔歌舞伎で〕a male actor who plays female roles in Kabuki

###
太夫
読み方：たゆう
大夫とも書く
(1)
（名詞）
[対訳] high-ranking noh actor
(2)
（名詞）
[対訳] head of a school of noh performance
(3)
（名詞）
[対訳] high ranking courtesan (esp. in Yoshiwara; Edo period)
(4)
（名詞）
[対訳] jōruri narrator; manzai narrator
(5)
（名詞）
[対訳] female role actor in kabuki
(6)
（名詞）
[対訳] low ranking priest in a Shinto shrine
(7)
（名詞）
[対訳] lord steward (formerly the fifth court rank)

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝