Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
すみつき：［2］：［4］【墨付（き）】
①
（紙などの）墨の付き具合。
②
墨で書いた筆の跡。筆跡。
③
書誌学用語で，写本などの文字や絵などが書かれている部分。
④
〔末尾に墨で書き判をしたところから〕中世・近世，将軍や諸大名が臣下に与えた証明書。判物（はんもつ）。→御墨付（おすみつき）
⑤
機嫌。顔色。人のあしらい。「少し－がわるいを駕（かご）のもの見てとり／洒落本・初葉南志」
⑥
口上（こうじよう）。挨拶。「互に味な－を子太郎がひつ取つて／浄瑠璃・妹背山」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
墨付き
読み方：すみつき
(1)
（名詞）
[対訳] certificate; certified document; authorization; authorisation
(2)
（名詞）
[対訳] (the) thumbs up; seal of approval
(3)
（名詞）
[対訳] (original meaning) paper with signature of the shogun or lord
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝