Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
かん‐にん【堪忍】
［名］(スル)
１怒りを抑えて、人の過ちを許すこと。勘弁。「悪かった、堪忍してくれ」
２肉体的な痛みや苦しい境遇などをじっとこらえること。我慢すること。忍耐。「且(かつ)力を尽し且—して時節を待つ可きなり」〈福沢・学問のすゝめ〉
Japanese-English Dictionary
-Hide content
かんにん【堪忍】
1〔忍耐〕patience
堪忍する be patient ((with))；《文》 forbear ((from doing))
・君にはもう堪忍できない
I cannot 「be patient with [put up with] you any longer.／《口》 I've had it with you.
・ならぬ堪忍，するが堪忍
The real test of endurance [patience] lies in bearing the unbearable.
2〔忍耐して許すこと〕forgiveness ((for))
堪忍する pardon; forgive
・堪忍して下さい
Please forgive me.
・堪忍袋の緒が切れた
I can't put up with it any longer.／I've run out of patience.
###
堪忍
読み方：かんにん
勘忍 とも書く
(1)
（名詞、サ変名詞）
[対訳] patience; forbearance; endurance; tolerance
(2)
（名詞、サ変名詞）
[対訳] forgiveness; pardon
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝