Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
きず‐ぐち【傷口／×疵口】
《「きずくち」とも》
１皮膚の破れ目や裂け目。「—を縫う」
２人に触れられたくない過去の過ち。「人の—に触れるような言い方」
３物事のうまくいかない部分。「損失を取り返そうとして、かえって—を広げる」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
きずぐち【傷口】
1〔皮膚の裂け目〕a wound [wúːnd]
・開いた傷口
an open sore／a gaping wound／a gash
・傷口を縫う
stitch [sew up] a wound
・傷口がふさがった
The wound has closed.
2〔触れられたくない過去の過ち〕
・彼女の傷口に触れるようなことは言うな
Don't say anything that would make her think of her sad memories.
3〔物事のうまくいかない部分〕
・失敗を取り戻そうとして，かえって傷口を広げる結果になった
The way he tried to make up for his mistake only made matters worse.
###
傷口
読み方：きずぐち
疵口 とも書く
（名詞）
[対訳] (opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝