Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
何(なに)食(く)わぬ顔(かお)
読み方:なにくわぬかお
何も知らない、自分には関係ないという顔つき、またはそのように振る舞うようす。そしらぬ顔。「人を裏切りながら―でつき合う」
#
実用日本語表現辞典
何食わぬ顔
読み方:なにくわぬかお
別表記:なに食わぬ顔
自分はあたかも何も知らないように振舞うさま、あるいは、その表情を意味する語。「知らん顔」などとも言う。
Similar words:
涼しい顔
Japanese-English Dictionary
-Hide content
なにくわぬかお【何食わぬ顔】
⇒何食わぬ顔
⇒くう【食う】の全ての英語・英訳を見る
なにくわぬかお【何食わぬ顔】
何食わぬ顔で with a look of innocence
・母親が菓子の行方を尋ねたが,子供たちは何食わぬ顔をしていた
The children pretended [《文》 feigned] innocence when their mother asked them what had happened to the cakes.
・以前に花嫁と深い仲であったのに彼は何食わぬ顔で披露宴に列席した
In spite of his past intimacy with the bride, he came to the wedding reception as if there had been nothing between them.
###
何食わぬ顔
読み方:なにくわぬかお
なに食わぬ顔 とも書く
(表現、名詞)
[対訳] innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=