Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
のり‐だ・す【乗(り)出す】
読み方:のりだす
[動サ五(四)]
1船などに乗って出発する。「大海に―・す」
2進んでその物事に関係する。「資源開発に―・す」「調停に―・す」
3乗ることをしはじめる。「自動車をやめてバイクに―・す」
4からだを前にぐっと出す。「身を―・して演奏を聴く」
Similar words:
掛かる 乗り掛る 仕かける 取りつく 乗り掛かる
Japanese-English Dictionary
-Hide content
のりだす【乗り出す】
1〔体を前方に出す〕
・手すりからあまり乗り出さないように
Don't lean too far out over the railing.
・彼は体を乗り出して私の話を一心に聞いた
He leaned forward and listened intently to what I was saying.
2〔乗って出て行く〕
・荒海に乗り出す
sail [go] out on the rough sea
3〔進んで係わる〕
・政界に乗り出す
「go into [enter] politics
・警察が調査に乗り出した
The police started an investigation.
###
乗り出す
読み方:のりいだす、のりだす
乗出す とも書く
(1)
(動詞サ行五段活用、他動詞)
[対訳] to set out; to set sail
(2)
(動詞サ行五段活用、他動詞)
[対訳] to embark on (a new venture); to set out (to achieve something)
(3)
(動詞サ行五段活用、他動詞)
[対訳] to begin to ride
(4)
(動詞サ行五段活用、他動詞)
[対訳] to lean forward
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=