Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
ふかい：－くわい［0］【不快】
（名・形動）［文］：ナリ
①快くないこと。不愉快なこと。また、そのさま。「－を覚える」「－感」「－な思いをする」
②病気。やまい。「御－の由は承りましたが…」
③仲たがい。不会。「山上には堂衆学生－の事いできて／平家：2」
［派生］－さ（名）
#
デジタル大辞泉
ふ‐かい〔‐クワイ〕【不快】
読み方：ふかい
［名・形動］
１いやな気持ちになること。不愉快であること。また、そのさま。「—を覚える」「—な気分」「—感」
２気分のすぐれないこと。病気。不例。
Similar words:
嫌らしい 不愉快 不祥 厭わしい 忌まわしい
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ふかい【不快】
1〔不愉快〕不快な 〔不愉快な〕unpleasant ((to; to do))；〔気に食わない〕disagreeable ((to))；〔居心地の悪い〕uncomfortable ((about))；〔不機嫌な〕displeased ((at, with))
・不快な思いをさせてすまなかったね
I am sorry I 「hurt your feelings [offended you/displeased you].
・不快なにおい
a bad [disagreeable] smell／a stench
・不快な音
a jarring [discordant] sound
・不快な顔をした
He looked displeased [offended].
2〔病気〕 《文》 indisposition
・彼は不快の気味で床についている
He 「isn't feeling well [《口》 feels slightly under the weather], and is staying in bed.
不快指数 a temperature-humidity index; a discomfort index
###
不快
読み方：ふかい
(1)
（名詞、形容動詞／ナ形容詞）
[対訳] displeasure; discomfort; unpleasantness
(2)
（名詞）
[対訳] indisposition; ailment
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝