Kanji Version 13
logo

  

  

nhã, , thất [Chinese font]   →Tra cách viết của 疋 trên Jisho↗

Từ điển hán tự
Số nét: 5 nét - Bộ thủ: 疋
Ý nghĩa:
nhã
phồn & giản thể

Từ điển trích dẫn
1. (Tính) Đủ. § Cũng như “túc” .
2. (Danh) Chân. § Cũng như “túc” .
3. Một âm là “nhã”. (Tính) Chính, đúng. § Ngày xưa dùng như chữ “nhã” .
4. Lại một âm là “thất”. (Danh) Lượng từ, đơn vị dùng cho vải, lụa: nếp, xấp, tấm, v.v. § Thông “thất” . ◎Như: “nhất thất” một xấp vải. ◇Tam quốc diễn nghĩa : “Tứ kim thập cân, cẩm nhị thập thất” , (Đệ bát hồi) Đem cho vàng mười cân, gấm hai mươi tấm.
Từ điển Thiều Chửu
① Ðủ, tràn.
② Một âm là nhã. Chính, ngày xưa dùng như chữ nhã .
③ Lại một âm là thất. Nếp, xếp, vải lụa gấp lại, mỗi nếp gọi là nhất thất .
Từ điển Trần Văn Chánh
Như (Bộ ).
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Ngay thẳng — Dùng như chữ Nhã — Các âm khác là Thất, Sơ. Xem các âm này.


phồn & giản thể

Từ điển phổ thông
chân
Từ điển trích dẫn
1. (Tính) Đủ. § Cũng như “túc” .
2. (Danh) Chân. § Cũng như “túc” .
3. Một âm là “nhã”. (Tính) Chính, đúng. § Ngày xưa dùng như chữ “nhã” .
4. Lại một âm là “thất”. (Danh) Lượng từ, đơn vị dùng cho vải, lụa: nếp, xấp, tấm, v.v. § Thông “thất” . ◎Như: “nhất thất” một xấp vải. ◇Tam quốc diễn nghĩa : “Tứ kim thập cân, cẩm nhị thập thất” , (Đệ bát hồi) Đem cho vàng mười cân, gấm hai mươi tấm.
Từ điển Thiều Chửu
① Ðủ, tràn.
② Một âm là nhã. Chính, ngày xưa dùng như chữ nhã .
③ Lại một âm là thất. Nếp, xếp, vải lụa gấp lại, mỗi nếp gọi là nhất thất .
Từ điển Trần Văn Chánh
① Chân (như ,bộ );
② Đủ (như ,bộ ).
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Cái chân — Tên một bộ chữ Trung Hoa, tức bộ Sơ — Các âm khác là Nhã, Thất. Xem các âm này.



thất
phồn & giản thể

Từ điển trích dẫn
1. (Tính) Đủ. § Cũng như “túc” .
2. (Danh) Chân. § Cũng như “túc” .
3. Một âm là “nhã”. (Tính) Chính, đúng. § Ngày xưa dùng như chữ “nhã” .
4. Lại một âm là “thất”. (Danh) Lượng từ, đơn vị dùng cho vải, lụa: nếp, xấp, tấm, v.v. § Thông “thất” . ◎Như: “nhất thất” một xấp vải. ◇Tam quốc diễn nghĩa : “Tứ kim thập cân, cẩm nhị thập thất” , (Đệ bát hồi) Đem cho vàng mười cân, gấm hai mươi tấm.
Từ điển Thiều Chửu
① Ðủ, tràn.
② Một âm là nhã. Chính, ngày xưa dùng như chữ nhã .
③ Lại một âm là thất. Nếp, xếp, vải lụa gấp lại, mỗi nếp gọi là nhất thất .
Từ điển Trần Văn Chánh
(loại) Con, tấm, xấp (như , bộ ).
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Tên một đơn vị đo chiều dài thờicổ, bằng 4 trượng — Các âm khác là Nhã, Sơ. Xem các âm này.



Cẩm Tú Từ Điển ★ 錦繡辞典