Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

実用日本語表現辞典
始めは処女の如く、後は脱兎の如し
読み方：はじめはしょじょのごとくのちはだっとのごとし
始めのうちは物知らぬ少女のように弱々しく振る舞い、敵の油断を誘っておき、攻撃は脱兎の如く機敏に行うことで敵に防禦の隙を与えないという、兵法。孫氏の言葉に因む。

---

デジタル大辞泉
始(はじ)めは処女(しょじょ)の如(ごと)く後(のち)は脱兎(だっと)の如(ごと)し
《「孫子」九地から》初めはおとなしく弱々しく見せて敵を油断させ、のちには見違えるほどすばやく動いて敵に防御する暇を与えないという兵法のたとえ。

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

No results.

Hán Tôm Yurica Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Yurica A.I. 1.0)

始(thủy) め(me) は(ha) 処(xử) 女(nữ) の(no) 如(như) く(ku) 後(hậu) は(ha) 脱(thoát) 兎(thỏ) の(no) 如(như) し(shi)

Âm Hán Việt của 始めは処女の如く後は脱兎の如し là "thủy meha xử nữ no như ku hậu ha thoát thỏ no như shi".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Yurica Kanji Dictionary.
始 [thí, thủy] め [me] は [ha] 処 [xứ] 女 [nứ, nữ, nhữ] の [no] 如 [như] く [ku] 後 [hấu, hậu] は [ha] 脱 [thoát, đoái] 兎 [thỏ] の [no] 如 [như] し [shi]

Yurica Name Dictionary

Look up

No results.