Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
ほね‐おり〔‐をり〕【骨折り】
１苦労すること。精を出して働くこと。努力。「お骨折りに感謝します」
２仕事に対する報酬。「さらば―にこれをそなたへ呑まさう」〈虎寛狂・棒縛〉

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

ほねおり【骨折り】
pains（▼この意味では複数形）；trouble

・いろいろ私のためにお骨折りくださり有り難うございました
　Thank you very much for all the trouble you have taken for me.
・骨折りのかいもなく仕事は完成しなかった
　For all 「my pains [the trouble I went to], I could not finish the work.
・一つお骨折り願えませんか
　Could I ask you to do something for me?
骨折り損 wasted effort; a complete [sheer] waste of effort

・骨折り損をする
　get nothing for one's pains
・骨折り損に終わる
　turn out to be just a waste of effort
・骨折り損のくたびれもうけ
　a lot of trouble for nothing／Great pains but all in vain.

###

---

骨折り
読み方：ほねおり
（名詞）
[対訳] pains; efforts; trouble; labor; labour; services

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

骨(cốt) 折(chiết) り(ri)

Âm Hán Việt của 骨折り là "cốt chiết ri".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
骨 [cốt] 折 [chiết, đề] り [ri]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.