Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
頭(あたま)を下(さ)・げる
1おじぎをする。
2謝る。わびる。「あいつにだけは―・げたくない」
3敬服する。感服する。「彼の努力には―・げずにはいられない」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
あたまをさげる【頭を下げる】
1〔お辞儀をする〕
・彼は私に深々と頭を下げた
He 「bowed deeply [made a deep bow] to me.
2〔頼む〕ask; beg
3〔謝る〕apologize; beg a person's pardon
4〔屈服する〕
・あいつにだけは絶対に頭を下げたくない
He is the one person I couldn't bear to give in to.
⇒あたま【頭】の全ての英語・英訳を見る
###
頭を下げる
読み方:あたまをさげる
(1)
(表現、動詞一段活用)
[対訳] to bow; to bow one's head
(2)
(表現、動詞一段活用)
[対訳] to apologize; to apologise
(3)
(表現、動詞一段活用)
[対訳] to bow to; to yield to; to admire
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=