Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
頭(あたま)が痛(いた)・い
１頭痛がする。
２解決のむずかしい問題などで、心配したり悩んだりするさま。「資金繰りで―・い」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
あたまがいたい【頭が痛い】
・これは頭が痛い問題である
This is a difficult question.／This is a hard [tough] problem to solve.
・息子が怠け者で頭が痛い
I don't know what to do about my lazy son.／《口》 My lazy son is a headache.
⇒あたま【頭】の全ての英語・英訳を見る
###
頭が痛い
読み方：あたまがいたい
頭がいたい とも書く
(1)
（表現、形容詞）
[対訳] having a headache
(2)
（表現、形容詞）（慣用句）
[対訳] racking one's brains; troubling over something
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝