Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
雀(すずめ)の涙
ごくわずかなもののたとえ。「雀の涙ほどの退職金」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
すずめのなみだ【雀の涙】
・入社したばかりなのでボーナスはすずめの涙ほどでした
Since I just joined the company, I got only 「a very small [a tiny/《口》 an itsy-bitsy] bonus.
⇒すずめ【雀】の全ての英語・英訳を見る
###
雀の涙
読み方:すずめのなみだ、スズメのなみだ
すずめの涙、スズメの涙 とも書く
(表現、名詞)(慣用句)
[対訳] drop in the bucket; very small quantity; chicken feed; insignificant amount; sparrow tears
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=