Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
あこぎ【×阿×漕】
読み方:あこぎ
[名・形動]《禁漁地である阿漕ヶ浦で、ある漁師がたびたび密漁をして捕らえられたという伝説から》
1しつこく、ずうずうしいこと。義理人情に欠けあくどいこと。特に、無慈悲に金品をむさぼること。また、そのさま。「―な商売」「―なまねをする」
2たび重なること。「阿漕のあまの―にも過ぎにし方を思ひ出でて」〈浄・丹波与作〉[補説]曲名別項。→阿漕
Similar words:
無慈悲  非情  冷徹  因業  意地悪

Japanese-English Dictionary

-Hide content
あこぎ【×阿×漕】
あこぎな 〔図々しい〕shameless, brazen;〔欲張りな〕insatiable, greedy;〔無慈悲な〕heartless, ruthless;〔あくどい〕vicious, wicked

・そのサラ金業者はあこぎだ
 That loan shark is ruthless.
・あんまりあこぎな真似まねをするなよ
 Don't be so mean.

###

阿漕ぎ
読み方:あこぎ
阿漕 とも書く
(1)
(形容動詞/ナ形容詞、名詞)(かな表記が多い)
[対訳] greed; cruelty; callous; shameless
(2)
(形容動詞/ナ形容詞、名詞)(古語)
[対訳] insistent; insistence

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=