Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
開(あ)いた口(くち)が塞(ふさ)がらぬ
読み方：あいたくちがふさがらぬ
驚きあきれてものが言えないさま。

#

---

実用日本語表現辞典
開いた口が塞がらない
読み方：あいたくちがふさがらない
呆れ果て、茫然とするさま。呆気にとられるさま。
（2010年10月25日更新）

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

あいたくちがふさがらない【開いた口がふさがらない】
be struck speechless／《口》 be flabbergasted
⇒あく【開く】の全ての英語・英訳を見る

あいたくちがふさがらない【開いた口がふさがらない】
be too surprised to say a word; be dum(b)founded
⇒くち【口】の全ての英語・英訳を見る

###

---

開いた口が塞がらない
読み方：あいたくちがふさがらない
(exp, adj-i)
[対訳] to be surprising; to be shocking; to be jaw-dropping

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

開(khai) い(i) た(ta) 口(khẩu) が(ga) ふ(fu) さ(sa) が(ga) ら(ra) な(na) い(i)

Âm Hán Việt của 開いた口がふさがらない là "khai ita khẩu gafusagaranai".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
開 [khai] い [i] た [ta] 口 [khẩu] が [ga] ふ [fu] さ [sa] が [ga] ら [ra] な [na] い [i]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.