Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
じゅう‐ほう〔ヂユウ‐〕【重宝】
読み方:じゅうほう
貴重な宝物。

#

ちょう‐ほう【重宝】
読み方:ちょうほう
[名・形動](スル)
1貴重な 宝物。じゅうほう。「先祖伝来の—」
2便利で役に立つこと。便利なものとして常に使うこと。また、そのさま。調法。「使いやすく—な道具」「—している辞書」
3貴重なものとして大切にすること。「わがままの鬼を—して育て 上がったものぢゃ」〈松翁道話・三〉
[派生]ちょうほうがる[動ラ五]ちょうほうさ[名]

#

精選版 日本国語大辞典
ちょう‐ほう【重宝】
〔名〕①貴重な宝物。たいせつな宝。有益・有効な物品。じゅうほう。*金刀比羅本保元(1220頃か)上「八領の鎧の中に殊(ことに)秘蔵の重宝(テウホウ)也」〔戦国策‐東周策・恵王〕②(━する)珍重すること。心にとめてたいせつに取り扱うこと。*両足院本周易抄(1477)六「我が物は重宝せいで、人の物を欲しがるぞ」③(形動)便利であること。都合がよいこと。また、そのさま。好都合。*正徹物語(1448‐50頃)上「万時とて万葉の時代を定家の勘(かうが)へられたる物あり。重宝也」*仮名草子・浮世物語(1665頃)一「随分の憶病者にて侍べれども、算用方はよく致す、と申されしかばそれこそ何より重宝(テウホウ)なれ。急ぎ召抱へよ」④(━する)便利で都合のよいものと感じて使うこと。→調法。「いただいた品はちょうほうしています」
Similar words:
簡便  軽らか  軽便  調法  便利

Japanese-English Dictionary

-Hide content
ちょうほう【重宝】
重宝な 〔便利な〕convenient ((for));〔手頃な〕handy;〔有用な〕useful

・この本は参考にするのに重宝だ
 This book is convenient for reference.
・この辞書は重宝しています
 I find this dictionary very handy [useful].
・彼は手先が器用なのでみんなに重宝がられている
 As he is clever with his hands, he proves useful to everyone.

###

重宝
読み方:ちょうほう、じゅうほう
(1)
(形容動詞/ナ形容詞、名詞)
[対訳] convenient; useful; handy; helpful
(2)
(名詞、サ変名詞)
[対訳] finding useful; coming in handy; using often
(3)
(名詞)
[対訳] (priceless) treasure

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=