Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
たい‐じょう〔‐ヂヤウ〕【退場】
読み方:たいじょう
[名](スル)
1会場・競技場などから出て行くこと。「選手団が―する」「―処分」⇔入場。
2俳優などが、舞台から引き下がること。「下手(しもて)に―する」⇔登場。

#

ウィキペディア(Wikipedia)
退場
退場(たいじょう)とは、競技場や舞台、イベント会場などある程度他とは明確に区切られた場所から退くこと。入場の対義語。特にスポーツ等においてはルールに違反したものに対してただちに強制的に試合から離脱させる処分(退場処分)をさして、単に退場と言う語が用いられる場合が多い。事故による怪我などにより退場する場合は負傷退場と呼ばれる。
脚注・出典
Similar words:
去る  出立  出発  発つ  立去る

Japanese-English Dictionary

-Hide content
たいじょう【退場】
〔スポーツで〕dismissal; sending out
退場する leave, exit;〔抗議して〕walk out

・主演女優は静々と退場した
 The leading actress made a graceful exit.
・ハムレット退場
 〔ト書き〕Exit Hamlet.(▼exitを主語の前に置き,3人称単数現在でもsをつけない.主語が複数の場合はexeuntとなる)
・代表団は退場することに決めた
 The delegation decided to walk out of the meeting.
・投手は退場を命じられた
 The pitcher was 「thrown out of [ejected from] the game.

###

退場
読み方:たいじょう
(1)
(名詞、サ変名詞、自動詞)
[対訳] exit (from a stage); exeunt (※対義語:登場・1)
(2)
(名詞、サ変名詞、自動詞)
[対訳] leaving; exit

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=