Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
はずかし・める〔はづかしめる〕【辱める】
読み方:はずかしめる
[動マ下一][文]はづかし・む[マ下二]
1恥をかかせる。恥辱を与える。「満座の中で—・められた」
2地位や名誉などを傷つける。けがす。また、自分の力量以上の地位や役職につく。「母校の名を—・める」
3女性を犯す。凌辱する。「暴漢に—・められる」
Similar words:
犯す 穢す 暴行 強姦 凌辱
Japanese-English Dictionary
-Hide content
はずかしめる【辱める】
1〔恥をかかせる〕
・客の面前で辱められた
I was put to shame in the presence of the guests.
・彼は同僚から辱められた
He was insulted by his colleagues.
・こんなに辱められてもう黙っていられない
I can no longer endure such humiliations [insults].
2〔名を汚す〕 ⇒けがす(汚す)
・家名を辱める
disgrace one's family name/bring disgrace upon one's family
3〔強姦ごうかんする〕
・彼女は辱められた
She was violated [raped/sexually assaulted].
###
辱める
読み方:はずかしめる
辱しめる とも書く
(1)
(動詞一段活用、他動詞)
[対訳] to put to shame; to humiliate; to disgrace; to insult
(2)
(動詞一段活用、他動詞)
[対訳] to rape; to assault; to violate
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=