Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
しゅ‐み【趣味】
1仕事・職業としてでなく、個人が楽しみとしてしている事柄。「趣味は読書です」「趣味と実益を兼ねる」「多趣味」
2どういうものに美しさやおもしろさを感じるかという、その人の感覚のあり方。好みの傾向。「趣味の悪い飾り付け」「少女趣味」
3物事のもっている味わい。おもむき。情趣。「さびた眺望(ながめ)で、また一種の―が有る」〈二葉亭・浮雲〉
Japanese-English Dictionary
-Hide content
しゅみ【趣味】
1〔好み〕taste; liking
・服装の趣味がよい[悪い]
She has excellent [poor] taste in clothing.
・趣味のよい絵
a tasteful picture
・趣味の悪い冗談
a vulgar joke
・好きか嫌いかは趣味の問題だね
Whether you like it or not is a matter of taste.
・ジャズには趣味がない
Jazz is not to my taste [liking].
2〔楽しみ,道楽〕
・教えることが趣味なのです
I teach for pleasure.
・編み物は趣味と実益を兼ねています
For me, knitting is a source of income as well as a hobby.
###
趣味
読み方:しゅみ
(1)
(名詞)
[対訳] hobby; pastime
(2)
(名詞)
[対訳] tastes; preference; liking
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=