Japanese Dictionary
-Hide content実用日本語表現辞典
言いなり
読み方:いいなり
言われるがままであること、言われたり指示されたことに何でも服従しているような状態であること、などを意味する表現。「言い成り」と書く。
(2010年10月26日更新)
Japanese-English Dictionary
-Hide content
いいなり【言いなり】
・言いなりになる
be under a person's thumb/jump [be] at a person's beck and call
・人を言いなりにさせる
「twist a person [have a person wrapped] around one's little finger
・いつまで親の言いなりになっているんだ
When are you going to stop doing everything your parents say and learn to think for yourself?
・人の言いなりになる人
a yes-man/《口》 a rubber stamp
・彼は上役の言いなりになっている
He is 「under his boss's thumb [at the boss's beck and call].
###
言いなり
読み方:いいなり
言成り、言い成り とも書く
(名詞)
[対訳] doing as one is told; yes-man
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=