Smart Look Up Version 13

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
か‐ぎゅう〔クワギウ〕【×蝸牛】
読み方：かぎゅう
１かたつむり。
２内耳の一部で、カタツムリの殻状をした聴覚にたずさわる器官。基底膜などによって三つに仕切られ、人間で2回転半ほど巻き、中は内リンパで満たされている。底部は内耳道に面し、伝わってきた音を受ける神経の終末が分布する。渦巻き管。蝸牛殻。
[補説]狂言の曲名別項。→蝸牛

#
かぎゅう〔クワギウ〕【蝸牛】
読み方：かぎゅう
狂言。やぶへかたつむりを取りに行かされた太郎冠者は、山伏をかたつむりと思い込み、連れ帰ろうとして山伏になぶられる。

#
かた‐つぶり【蝸＝牛】
読み方：かたつぶり
《「つぶり」は円い巻き貝のこと。「かた」は「固い」の「かた」とも「笠(かさ)」の音変化ともいう》「かたつむり」に同じ。

#
かた‐つむり【蝸＝牛】
読み方：かたつむり
《「かたつぶり」の音変化》腹足綱有肺亜綱に属する陸生の巻き貝のうち、大形のものの総称。殻は螺旋(らせん)形で右巻きが多く、殻から頭や胴の一部を出して移動。頭に二対の触角を備え、長いほうの先端に目がある。湿気を好み、木の新葉や野菜を食べ、梅雨期に土中に産卵。まいまい。まいまいつぶろ。でんでんむし。かぎゅう。《季夏》「今朝見れば夜の歩みや―／太祇」
撮影・朝倉秀之

#
でんで‐むし【蝸＝牛】
読み方：でんでむし
《「ででむし」の音変化》カタツムリの別名。

#
でんでん‐むし【蝸＝牛】
読み方：でんでんむし
《「ででむし」の音変化》カタツムリの別名。《季夏》「角出して―の涼みゐる／月斗」

#
実用日本語表現辞典
カタツムリ
別表記：蝸牛
英語：snail
カタツムリ（英:snail）とは、軟体動物門腹足綱（ふくそくこう）有肺亜綱（ゆうはいあこう）に属する、陸に生息する巻貝を指す通称である。カタツムリという語は日常的に使われているが、あくまで通称であり、特定の分類群の正式名称ではない。なお、カタツムリの別称として「マイマイ」が挙げられるが、これは学術用語である。
カタツムリは漢字では「蝸牛」と表記し、「かぎゅう」や「でんでんむし」とも読む。「蝸牛」という漢字は、カタツムリがうずを巻いた殻、そして牛のような角を持っていることに由来すると考えられている。
カタツムリという語は、陸に棲む貝類の中でも特に触覚の先に目があり殻に丸みがあるものを指すことが多いが、厳密な定義は定められていない。一般的なカタツムリは背に巻いた殻を持ち、殻の中には内臓が収まっている。カタツムリは湿った状態でないと生きていけないため、体からは粘液を分泌しながら活動する。気候により活動に支障が出る場合は、殻の中に体を引き込み殻の口に粘膜の膜を張って乾燥から身を守る。
カタツムリの殻と体は一体であるため、体と殻を無理に引き離したり、殻が大きく破損したりした場合は死んでしまう。殻を持たない陸生巻貝の総称は「ナメクジ」といい、カタツムリの一種に分類される。ナメクジはカタツムリの殻が退化してその形になったものであり、カタツムリが殻から出てきてナメクジになるというようなことはない。
カタツムリは地方ごとに生息する種類が異なり、日本国内だけでも600～800種程度生息するとされている。
（2020年1月25日更新）

Japanese-English Dictionary

-Hide content

かたつむり【×蝸▲牛】
a snail

・かたつむりの殻
　the shell of a snail
・食用かたつむり
　an edible snail／an escargot

###
蝸牛
読み方：でんでんむし、かたつむり、かぎゅう、カタツムリ
でんでん虫とも書く
(1)
（名詞）（かな表記が多い）
[対訳] (でんでんむし is more col.) snail
(2)
（名詞）
[対訳] cochlea

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝