Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
うつろ【▽空ろ／▽虚ろ】
読み方：うつろ
［名・形動］
１（「洞ろ」とも書く）内部がからであること。また、そのさま。空洞。うろ。からっぽ。「中は—になっている巨木」
２心が虚脱状態であること。また、そのさま。表情などに生気のないさま。「—な目つき」
３むなしいこと。また、そのさま。「慰めの言葉も—に響く」
Similar words:
上の空 空っぽ
Japanese-English Dictionary
-Hide content
うつろ【▲空ろ・▲虚ろ】
I〔がらんどう〕
・木の幹のうつろな穴
a hollow in the trunk of a tree
・中がうつろな木
a hollow tree
II〔心などが空虚なこと〕
・うつろな心
a vacant mind
・彼女はうつろな目で私を見た
She looked at me with vacant eyes.
・うつろな顔をしていた
He looked blank.
・老人はうつろな笑みを浮かべた
The old man gave a hollow smile.
###
虚ろ
読み方：うつろ
空ろ、洞ろ、洞 とも書く
(1)
（名詞、形容動詞／ナ形容詞）
[対訳] cavity; hollow; void
(2)
（形容動詞／ナ形容詞）
[対訳] hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.); empty (words, heart, etc.)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝