Japanese Dictionary
-Hide content実用日本語表現辞典
腰を据える
読み方：こしをすえる
別表記：腰をすえる
落ち着いて物事に取り組むさまなどを意味する表現。
#
デジタル大辞泉
腰(こし)を据・える
１腰を下げて構える。腰の重心を低くする。
２落ち着いて事に当たる。腰を落ち着ける。「―・えて研究に当たる」
３ある場所に落ち着く。腰を落ち着ける。「転勤先に―・える」
商品先物取引用語集
#
腰入れ、腰を据える（こしいれ、こしをすえる）方針をしっかりと決め、意気込み強く相場を張ることをいいます。また、売買に不利な事柄の発生を気遣って売買を差し控えることを、「腰入れかね」といいます。[Similar phrases]腰に関連する慣用句
Japanese-English Dictionary
-Hide content
腰を据える
読み方：こしをすえる
腰をすえる とも書く
(1)
（表現、動詞一段活用）
[対訳] to settle down (and deal with something); to concentrate all one's energy (on something)
(2)
（表現、動詞一段活用）
[対訳] to settle oneself (in a place); to settle down (somewhere); to settle in
(3)
（表現、動詞一段活用）
[対訳] to take a solid stance; to lower one's center of gravity (centre)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝