Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
唇(くちびる)亡(ほろ)びて歯(は)寒(さむ)し
《「春秋左伝」僖公五年から》互いに助け合う関係にあるものの一方が滅びると、他の一方も危うくなるたとえ。唇亡歯寒(しんぼうしかん)。


#

---

三省堂大辞林第三版
脣亡びて歯寒し
〔左氏伝：僖公五年〕
互いに助け合っていた一方が滅びると、他の一方も孤立して危ういことのたとえ。唇つきて歯寒し。⇒ 唇
「脣亡びて歯寒し」に関するほかの成句
唇を反す・唇を嚙む・唇を翻す・脣亡びて歯寒し・唇を尖らす

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

脣(thần) 亡(vong) び(bi) て(te) 歯(xỉ) 寒(hàn) し(shi)

Âm Hán Việt của 脣亡びて歯寒し là "thần vong bite xỉ hàn shi".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
脣 [thần] 亡 [vong, vô] び [bi] て [te] 歯 [xỉ] 寒 [hàn] し [shi]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.