Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
縁(えん)なき衆生(しゅじょう)は度(ど)し難(がた)し
仏縁のない者は、すべてに慈悲を垂れる仏でも救えない。転じて、人の忠告を聞こうともしない者は救いようがない。

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

えんなきしゅじょうはどしがたし【縁なき衆生は度し難し】
〔仏縁のない人〕Even Buddha cannot redeem those who do not believe in him.／〔人の言葉を聞き入れない人〕We cannot help 「obstinate people [those who will not listen to our advice].
⇒えん【縁】の全ての英語・英訳を見る

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

縁(duyên) な(na) き(ki) 衆(chúng) 生(sinh) は(ha) 度(độ) し(shi) 難(nan) し(shi)

Âm Hán Việt của 縁なき衆生は度し難し là "duyên naki chúng sinh ha độ shi nan shi".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
縁 [duyên] な [na] き [ki] 衆 [chúng] 生 [sanh, sinh] は [ha] 度 [đạc, độ] し [shi] 難 [nan, nạn] し [shi]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.