Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
もう【網】
[常用漢字] [音]モウ(マウ)(呉) [訓]あみ〈モウ〉
1あみ。「網膜・網羅/漁網・天網・法網・羅網」
2連絡がとれるように張りめぐらした組織。「通信網・鉄道網」
3あみを打つ。「一網打尽」〈あみ〉「網戸・網元/霞網(かすみあみ)・鳥網・袋網」[難読]網代(あじろ)・投網(とあみ)・旋網(まきあみ)あみ【網】
1糸・縄・針金などを方形・ひし形に目を透かして編んで作ったもの。魚や鳥などを捕らえる道具や焼き網、囲い、建具などに用いる。
2捕らえたり、取り締まったりするために張りめぐらしたもの。「捜査の網にかかる」「法の網をくぐる」[下接語]揚繰(あぐ)り網・鰯(いわし)網・受け網・打瀬(うたせ)網・打ち網・追い網・置き網・落とし網・垣網・霞(かすみ)網・金網・被(かぶ)せ網・救助網・巾着(きんちゃく)網・小鳥網・刺し網・叉手(さで)網・敷き網・地引き網・掬(すく)い網・底引き網・袖(そで)網・鯛(たい)網・台網・高網・焚(た)き入れ網・叩(たた)き網・建て網・建て切り網・玉網・攩(たも)網・坪網・定置網・手繰り網・投(と)網・鳥網・トロール網・流し網・投げ網・張り網・引き網・袋網・棒受け網・捕虫網・巻き網・枡(ます)網・待ち網・身網・餅(もち)網・焼き網・八つ手網・夜網・四つ手網
Japanese-English Dictionary
-Hide content
あみ【網】
Ia net;〔総称〕netting, mesh
・魚をとる網
a fishing net
・投げ網
a casting net
・網状の
netlike/reticular
・網の目
⇒あみめ(網目)
・網にかかる
be caught in a net/be netted/be enmeshed
・網にかかった魚
a netted fish
・網で魚[蝶/鳥]を捕える
net fish [butterflies/birds]
・魚を網ですくう
catch fish in a net
・一網で魚がたくさんとれた
A lot of fish were caught at a single cast of the net.
・網をすく[編む]
make a net/net
・川に網を打つ
cast [throw] a net into the river
・網を引き揚げる
「haul in [draw up/pull in] a net
・網を張る
pitch [lay/stretch] a net
・網を張った窓
screened windows
・魚をとるため川に網を仕掛ける
net a river to catch fish
・鳥から守るために果樹に網がかけてあった
The fruit trees were netted against birds.
II〔はりめぐらせたわな〕a net, a web
・彼は陰謀の網にかかった
He was caught in a web of intrigue.
・彼は法律の網にかかった
He fell into the clutches of the law./He was caught in the meshes of the law.
・法の網をくぐる
evade (the clutches of) the law
・警察は犯人検挙の網を張った
The police put out a dragnet for the criminal.
###
網
読み方:もう
(接尾辞)
[対訳] network
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=