Japanese Dictionary
-Hide contentたて【縦／▽経／×竪】
１上下の方向。また、その長さ。「首を―に振る」「―書き」⇔横。
２前後の方向。また、その長さ。「―に一列に並ぶ」⇔横。
３立体や平面のいちばん長い方向。「布を―に裂く」⇔横。
４南北の方向。「大陸を―に貫く大河」⇔横。
５身分・階級・年齢などによる、人間の上下の関係。「―社会」⇔横。
６織物の縦糸。⇔横。
###
きょう【兄／経／×卿／▽敬／▽慶／▽警】
〈兄〉⇒けい〈経〉⇒けい〈卿〉⇒けい〈敬〉⇒けい〈慶〉⇒けい〈警〉⇒けい
歴史民俗用語辞典
Japanese-English Dictionary
-Hide content
たて【縦】
I〔長さ〕length；〔高さ〕height
・カードを縦に並べた
I laid the cards down in a vertical row.
・この板は縦２メートル横30センチだ
This board is two meters long and thirty centimeters wide.／This plank is two meters by thirty centimeters.
・縦横６フィートの花壇
a six-by-six flower bed
・２の縦のかぎ
〔クロスワードパズルの〕the clue for 2 down
・縦に１本線を引く
draw a vertical line
・子供たちは縦に並んだ
The children lined up.
II〔人間関係の上下〕
・このクラブは縦のつながりが強い
Vertical relationships are strong in this club.
首を縦に振るnod one's approval; say yes
・彼女は首を縦に振った
She nodded her approval.
縦の物を横にもしないbe too lazy to lift a finger ⇒よこ（横）
###
縦
読み方：たて、タテ
竪、経 とも書く
(1)
（名詞）
[対訳] the vertical; height
(2)
（名詞）
[対訳] front-to-back; length
(3)
（名詞）
[対訳] north-to-south
(4)
（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
[対訳] vertical (relationship); hierarchy
(5)
（名詞）
[対訳] (weaving) warp
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝