Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
まぎらわし・い〔まぎらはしい〕【紛らわしい】
［形］［文］まぎらは・し［シク］《古くは「まきらはし」》
１似ていて区別がつきにくい。「本物と―・いレプリカ」「―・い名前」
２まぶしい。まばゆい。「上野(かみつけの)まぐはしまとに朝日さし―・しもなありつつ見れば」〈万・三四〇七〉
３気持ちがまぎれるようである。「おのづからうちたゆみ、―・しくてなむ、過ぐし来るを」〈源・橋姫〉
４めまぐるしく多忙である。「わが身も―・しき事あれば、えこそ助け奉るまじけれ」〈仮・伊曽保・下〉[派生]まぎらわしげ［形動］まぎらわしさ［名］
Japanese-English Dictionary
-Hide content
まぎらわしい【紛らわしい】
〔区別がつきにくい〕(be) hardly distinguishable ((from))；〔混同させる〕confusing；〔両義にとれる〕ambiguous；〔判断を誤らせる〕misleading
・紛らわしい偽物
an exquisite imitation
###
紛らわしい
読み方：まぎらわしい
（形容詞）
[対訳] easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝