Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
へん【編】
[音]ヘン(呉)(漢) [訓]あむ[学習漢字]5年
1糸でとじて書物を作る。文章を集めて書物に仕立てる。「編纂(へんさん)・編者・編集・編著/共編・新編」
2組み合わせてまとまった形に仕立てる。「編曲・編成・編制・編隊・編入/改編・再編」
3書物のとじ糸。「韋編(いへん)」
4(「篇」の代用字)一まとまりの文章。書物。また、書物の部分け。「佳編・詩編・前編・続編・短編・長編・雄編」
5(「篇」の代用字)詩文を数える語。「千編一律」[名のり]つら・よし

###

デジタル大辞泉
へん【×篇】
読み方:へん
[人名用漢字] [音]ヘン(呉)(漢)
1一まとまりの詩歌や文章。「篇什(へんじゅう)・篇章/詩篇・短篇・長篇」
2書物の部分け。「篇次・篇目/前篇・後篇・続篇」
3詩文を数える語。「千篇一律」
[補説]「編」を代用字とすることがある。

#

へん【編/×篇】
読み方:へん
[名]
1首尾の整っている詩文。
2書物・文章や演劇などの部分け。「後の—で言及する」「青春—」
3いくつかの 文章を集めて1冊の本にすること。編纂(へんさん)。「国語学会—」[接尾]助数詞。上に来る語によっては「ぺん」となる。
1詩歌・文章、また書物などを数えるのに用いる。「詩二—」
2書物を内容から いくつかに部分けしたとき、その部分の数、あるいは順序を示すのに用いる。「浮雲 第二—」

#

ぺん【編/×篇】
読み方:ぺん
[接尾]「へん(編・篇)」に同じ。「三—からなる 歌曲」「浮世床全三—」
Similar words:
  韋編    一巻き  ボリューム

Japanese-English Dictionary

-Hide content
へん【編】
1〔編纂へんさん〕compilation

・山田編
 compiled [edited] by Yamada(▼compileは主として資料などの収集)
・鈴木・田中共編
 (jointly) edited by Suzuki and Tanaka
2〔巻〕

・上編
 the first volume/Volume I/Book I
3〔詩文の数〕

・一編の詩
 a poem
・一編の随筆
 an essay

###


読み方:へん
篇 とも書く
(1)
(名詞、名詞  接尾辞)
[対訳] compilation (of a text); editing
(2)
(名詞、名詞  接尾辞、助数詞)
[対訳] volume (of a text)
(3)
(名詞、名詞  接尾辞、助数詞)
[対訳] completed literary work

###


読み方:へん
篇 とも書く
(1)
(名詞、名詞 接尾辞)
[対訳] compilation (of a text); editing
(2)
(名詞、名詞 接尾辞、助数詞)
[対訳] volume (of a text)
(3)
(名詞、名詞 接尾辞、助数詞)
[対訳] completed literary work

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=