Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
とな・える〔となへる〕【唱える／▽称える】
読み方：となえる
［動ア下一］［文］とな・ふ［ハ下二］
１声に出して言う。声を立てて読む。「お題目を—・える」「呪文を—・える」
２大声で言う。さけぶ。「万歳を—・える」
３人に先んじて言いだす。首唱する。主張する。「新学説を—・える」「異議を—・える」
４（称える）名づけていう。呼ぶ。称する。「みずから救世主と—・える」
#
たた・える〔たたへる〕【▽称える】
読み方：たたえる
［動ア下一］［文］たた・ふ［ハ下二］
１ほめていう。ほめる。「健闘を—・える」
２名付けていう。称する。「大塚殿と—・へたり」〈読・八犬伝・八〉
Similar words:
歌う 歌唱 吟じる 唄う 奉唱
Japanese-English Dictionary
-Hide content
プログレッシブ和英中辞典(第4版)
となえる【▲称える】
〔呼ぶ〕call；〔名付ける〕name
・彼は出家して玄雲ととなえた
He became a Buddhist priest and assumed [took] the name of Gen'un.
たたえる【▲称える】
praise; admire
###
称える
読み方：たたえる
讃える、讚える、賛える とも書く
(v1, vt)
[対訳] to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝