Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
しゅう‐ぎ〔シウ‐〕【祝儀】
読み方:しゅうぎ
1祝いの儀式。特に、婚礼。
2祝意を表すために贈る金銭や品物。
3祝いのあいさつ。祝意を表すための言葉や歌など。「—を述べる」
4芸人・芸者・職人やその他サービスをしてくれた人に与える心づけ。はな。チップ。「—をはずむ」
Similar words:
  祝い事  お祭  御祝い  お祭り

Japanese-English Dictionary

-Hide content
しゅうぎ【祝儀】
1〔結婚式〕a wedding (ceremony);〔祝いの儀式〕a celebration

・この服は祝儀でも不祝儀でも着られる
 You can wear this suit on both congratulatory and sorrowful occasions.
2〔祝いの引き出物〕 ⇒ひきでもの(引き出物)
3〔心付け〕a tip

・ボーイに祝儀を渡す
 tip a waiter
・ご祝儀をはずむ
 give a generous tip
祝儀袋 a special envelope for presenting a monetary gift or a tip

###

祝儀
読み方:しゅうぎ
(1)
(名詞)
[対訳] celebration; celebratory event; wedding ceremony
(2)
(名詞)
[対訳] congratulatory gift
(3)
(名詞)
[対訳] tip; gratuity

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=